No exact translation found for إجراءات مراجعة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إجراءات مراجعة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Documentos de auditoría y resultados de la auditoría adicional
    إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية
  • Para garantizar una gestión transparente, es preciso que se realice una auditoría financiera correcta.
    ولضمان الشفافية، يلزم إجراء مراجعة مالية صحيحة.
  • Las inspecciones deberían encomendarse a un órgano independiente.
    وينبغي إجراء مراجعة الحسابات من قبل هيئة مستقلة.
  • Revisión de los procedimientos de extradición
    دال- مراجعة إجراءات تسليم المجرمين
  • Todavía tenemos que repasar los métodos de seguridad.
    لازال علينا مراجعة اجراءات الأمان
  • Las consultas celebradas señalaron que era necesario realizar un examen sustantivo y amplio de la definición de mercenario y de sus actividades.
    ويتضح من المشاورات التي عقدت أنه يلزم إجراء مراجعة جوهرية وشاملة لتعريف المرتزقة وأنشطتهم.
  • El dinero retenido se pagaría al contratista después de que se realizara una auditoría al final del proyecto.
    ويمكن الإفراج عن النقود وتقديمها للمتعهد بعد إجراء مراجعة حسابات كاملة لإكمال المشروع.
  • c) La realización de auditorías internas y externas, una función que ha asumido el PNUD; y
    (ج) إجراء مراجعة داخلية وخارجية للحسابات، وهي مهمة يتولاها البرنامج الإنمائي؛
  • Los autores presentaron una solicitud de revisión judicial contra la decisión de la División de la Condición de Refugiado.
    لذلك قرر صاحبا الشكوى طلب الإذن لهما بالتماس إجراء مراجعة قضائية لقرار دائرة تحديد مركز اللاجئ.
  • Lista de términos propuestos para su definición
    وبنفس الروح، يقترح الفريق إجراء مراجعة دورية لما يتم إدخاله في المسرد من مصطلحات جديدة.